AGO-1

1 ||| 2 ||| 3 ||| 4 ||| 5 ||| 6 || 7

8 ||| 9 ||| 10 ||| 11 || 12 || 13

14 || 15 || 16 || 17 || 18 || 19

20 || 21 || 22 || 23 || 24 || 25

26 || 27 || 28 || 29 || 30 || 31

Agosto 1

"Presentaos a Dios como vivos de los muertos:' (Romanos 6:13.)

Una noche fuí a oír hablar a.cerca de la consagración. No recibí ningún mensaje especial, pero cuando el orador se arrodilló, pronunció la siguiente frase: "¡Oh! ¡Señor! Tú sabes que podemos confiar en Aquél que murió por nosotros." Este fué mi mensaje. Me levanté, y por la calle caminé para ir a tomar el tren. A medida que caminaba, pensé detenidamente sobre lo que la consagración podía significar para mi vida, y me dió miedo. Entonces, por encima del ruido y el resonar del tráfico de la calle, llegó a mí este mensaje: "Puedes confiar en Aquél que murió por tí."

Me subí en el tren para ir a casa, y durante el trayecto pensé en los cambios, sacrificios y disgustos que la consagración me podía traer consigo y me dió miedo.

Llegué a casa y me metí en mi habitación, y arrodillándome pensé sobre el pasado de mi vida. Había sido un Cristiano, un miembro activo de la iglesia, un Superintendente de la Escuela Dominical, pero nunca había entregado definitivamente mi vida a Dios.

Sin embargo, cuando pensé de los planes tan queridos que tenía que echar por tierra, de las esperanzas tan acariciadas que tenía que abandonar, de la profesión elegida que pudiera ser que tendría que dejar me dió miedo.

No veía que Dios tenía cosas mejores guardadas para mí, así que mi alma se encogió; pero entonces por última vez, vino a lo más íntimo de mi corazón con un ímpetu veloz de poder convencedor, aquel mensaje escudriñador:

"Hijo mío, tú puedes confiar en aquel que murió por tí. Si no puedes confiar en Él, ¿en quién puedes confiar?"

Esto terminó casi todas mis preocupaciones, porque en un abrir y cerrar de ojos, pude ver que Aquél que me amó de tal manera que dió su vida por mí, podía ser absolutamente confiado con todo lo concerniente a la vida que Él había salvado.

Querido amigo, tú puedes confiar en Aquél que murió por tí. Tú puedes confiar en que El frustará sólo aquellos planes que pudieran perjudicarte, y te ayudará a que realices aquellos que sean para la gloria de Dios y tu bien más elevado. Tú puedes confiar que Él te guiará por la senda que sea mejor para tí en este mundo.-J. H. McC.

"La vida no es un botín que debe de salvarse en el mundo, sino una inversión o capital que se nos ha dado, para que lo utilicemos en el mundo."

Agosto 2

"Tornaré en camíno todos mis montes." (Isaías 49:11.)

Dios utilizará los obstáculos como un medio para la realización de Sus designios. Todos tenemos que enfrentarnos con dificultades como montañas en nuestras vidas. Hay personas y cosas que amenazan impedir el progreso de nuestra vida Divina. Por ejemplo; la ocupación desagradable, las reclamaciones apremiantes, la espina que llevamos clavada, nuestra cruz cotidiana. Pensamos que si pudiésemos librarnos solamente de estas cosas, podríamos vivir, con más pureza, con más santidad y delicadeza; y a menudo pedimos a Dios que nos libre de estas cosas.

"¡Oh, necio y tardío de corazón!" Estas son precisamente las condiciones de ejecución. Han sido colocadas en nuestras vidas, como medios, para conseguir los dones y virtudes por los cuales hemos orado durante tanto tiempo. Tú has orado por paciencia durante mucho tiempo, pero hay algo que te atormenta más de lo que puedes sobrellevar; has huído de ello, lo has evadido, lo has considerado como un obstáculo invencible para obtener lo que deseas y has creído que su desaparición te aseguraría tu rescate y victoria inmediata.

Pero no es así. Lo único que con esto ganarías, sería que cesase la tentación de su impaciencia. Pero esto no sería paciencia. La paciencia se obtiene solamente por medio de tales pruebas, que ahora nos parecen insoportables.

Retrocede, ten paciencia y considera que eres un participante de la paciencia de Cristo. Haz frente a las pruebas con El. No hay nada en la vida que nos atormente y cause molestia, que no pueda convertirse en utilidad para los fines más elevados. Son Sus montañas. El las ha colocado en donde se encuentran. Pero sabemos que Dios no puede faltar en el cumplimiento de sus promesas. "Dios entiende el camino de ella, y El conoce su lugar, porque Él mira hasta los fines de la tierra, y vé debajo de todo el cielo;" y cuando vayamos al pie de las montañas encontraremos el camino.-Cristo en Isaías, por Meyer.

"La intención de la prueba, no es solamente para probar la dignidad, sino para aumentarla; lo mismo que el roble no es solamente probado por las tormentas, sino endurecido por ella,."

Agosto 3

“Portáos varonilmente, y esforzáos." (1 Corintios 16:13.)

No oréis por vivir cómodamente. Pedid que seáis hombres más fuertes. No oréis por tareas que sean iguales a vuestro poder. Orad por fuerzas iguales a vuestras tareas. Entonces, el hacer vuestro trabajo no será un milagro, sino que vosotros seréis el milagro. -Phillips Brooks.

Debemos recordar que Cristo no nos conducirá a la grandeza por medio de una vida de comodidad o de indulgencia propia. La vida cómoda, no conduce hacia arriba, sino todo lo contrario. El cielo siempre está por encima de nosotros y siempre debemos mirar hacia él. Hay personas que siempre evitan aquellas cosas que cuestan caras, que requieren abnegación, refrenamiento y sacrificio, pero la grandeza de espíritu sólo se obtiene por medio del trabajo y la opresión. La elevación material o espiritual no se adquiere sin hacer nada o sin molestia, sino por medio de la perseverancia y el esfuerzo personal.-Seleccionado.

Agosto 4

"y Jesús, alzando los ojos arriba, dijo: Padre gracias te doy que me has  oído." (Juan 11:41.)

Este orden en la forma de expresarse es muy raro y extraño. Lázaro estaba aún en la tumba, y la acción de gracias precedió al milagro de la resurrección. Yo creía que la acción de gracias vendría después que el gran hecho se hubiese realizado Y Lázaro hubiese sido restituído a la vida. Pero Jesús dió gracias por lo que iba a recibir. La gratitud se expresa antes de recibir lo que se espera, cuando se tiene la certeza de que ello se encuentra de camino. La canción de la victoria se cantó antes de empezar la lucha en la batalla. Es el sembrador el que está cantando la canción por la recolección que ha de venIr. Es la acción de gracias antes que el milagro.

¿Quién piensa en anunciar una canción de victoria, cuando los cruzados no han hecho nada más que salir para el campo de batalla? ¿ Dónde podemos oír la canción de agradecimiento por la respuesta que aún no se ha recibido? Después de todo, no hay nada extraño, forzado o desrazonable en el orden del maestro. La alabanza es verdaderamente la preparación ministerial más vital por medio del poder espiritual. El poder espiritual siempre existe en proporción con nuestra fé.-Dr. Jowett.

LA ALABANZA HACE QUE CAMBIEN LAS COSAS

No hay nada que agrade tanto a Dios en conexión con nuestra alabanza, y nada bendice tanto al hombre que ora, como la alabanza que ofrece. Una vez recibí en China una gran bendición en conexión con ésto. Había recibido noticias muy malas y tristes de casa y me  abatí grandemente. Oré, pero mi abatimiento no desapareció. Me propuse soportar mi dolor, pero mi abatimiento cada vez era más profundo. Entonces, inmediatamente me fui a una de nuestras capillas y sobre la pared de la misión, ví estas palabras: "Prueba Acción de Gracias." Lo hice, y en un momento desapareció todo mi abatimiento, para no volver jamás. Sí, el Salmista tenía razón cuando dijo, "Es una buena cosa el dar gracias a Dios."-Rev. Henry W Frost

Agosto 5

"Mi gracia es suficiente para tí." (2 Corintios 12:9, Versión Inglesa.)

Fue la voluntad de Dios el llevarse a mi niño más pequeño bajo circunstancias de pruebas y aflicciones peculiares. Al dejar el cuerpo de mi pequeñito en el cementerio, y estando de camino para casa, sentí el deber de predicar a mi congregación sobre el significado de la prueba.

Al encontrar que este texto estaba en la lección para el Sábado siguiente, lo escogí como el mensaje de mi Maestro para ellos y para mí; pero al tratar de preparar las notas, hallé que honestamente no podía decir que aquellas palabras fuesen verdad; por consiguiente, me arrodillé y pedí a Dios que permitiese que su gracia fuese lo suficiente para mí. Durante mi súplica, abrí los ojos y vi un marco con un texto iluminado que mi madre me había dado hacía solamente unos días; y El cual pedí a mi criada que lo colgase en la pared. durante mi ausencia al ir a pasar mis vacaciones de donde Dios se llevó a nuestro pequeñito.

Al volver a casa no noté el significado de las palabras del texto; pero al limpiarme los ojos y mirar, me encontré de frente con estas palabras, "Mi gracia es suficiente para tí."

El "es," estaba citado en un verde brillante, mientras que el "Mi" y "para tí" estaban pintados en otro color.

En un momento vino directamente aquel mensaje a mi alma como una reprensión, por ofrecer una oración como, "Señor, haz que Tu gracia sea suficiente para mí." La respuesta podía oírse casi como el sonido de una voz diciendo: "¿Por qué te atreves a pedir que sea, lo que ya es?" Dios no puede hacer que su gracia sea más suficiente de lo que ya la ha hecho. Levántate y créelo y encontrarás que es verdad, porque el Señor lo dice en la forma más simple: "Mi gracia es (no que será o puede ser) suficiente para tí."

Las palabras "mí," "es," y "para tí" fueron grabadas indeleblemente desde aquel momento en mi corazón, y gracias a Dios, desde aquel día hasta hoy, he tratado de vivir en la realidad de aquel mensaje.

La lección que yo recibí y quiero transmitir a otros, es, que nunca conviertas los hechos de Dios en esperanzas o oraciones, sino úsalos simplemente como realidades, y los hallarás tan poderosos como los crees.-H. W. Webb Peploe.

Agosto 6

"Levántate, Aquillón y vén, Austro: Sopla mi huerto, despréndanse sus aromas." (Cantares 4:16.)

Piensa sobre el significado de esta oración por unos momentos. Su raíz está fundada en el hecho que, lo mismo que los colores deliciosos pueden permanecer escondidos en un árbol especiero, así también, los dones del Espíritu pueden estar sin ejercitarse en el corazón del Cristiano. Hay muchas personas que profesan el ser, pero de ellas no procede la fragancia del amor divino o de las obras piadosas. El mismo viento sopla sobre el cardo silvestre que sobre el árbol especiero, pero solamente uno de ellos exhala olores deliciosos.

Algunas veces, Dios envía grandes pruebas a sus hijos para desarrollar sus dones. Así como las antorchas arden con más brillantes cuando se les mueve a uno y otro lado; así como la planta del enebro da un olor más agradable cuando se arroja a las llamas; así también las mejores cualidades de un Cristiano proceden del viento aquillón del sufrimiento y de la adversidad. Los corazones magullados a veces exhalan el perfume que a Dios le agrada percibir.

Agosto 7

"Y como hubieron orado, el lugar en que estaban congregados tembló: y todos fueron llenos de  el Espíritu Santo . . . Y los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran poder." (Hechos 4:31, 33.)

Christmas Evans nos cuenta en su diario, que un Domingo por la tarde, viajaba por un camino solitario para asistir a una entrevista, cuando fué convencido de que poseía un corazón frío. Dico, "Trabé mi caballo y fui a un lugar apartado, donde estuve paseando angustiosamente para arriba y para abajo revisando mi vida. Esperé delante de Dios durante tres horas partido por el dolor, hasta que al fin, sentí el consuelo que trae consigo el perdón de su amor. Este día recibí de Dios un nuevo bautismo del Espíritu Santo. Cuando el sol se dirigía hacia el poniente, volví al lugar donde había dejado mi caballo, me monté en él y fuí al lugar de mi entrevista. Al día siguiente prediqué con tal poder a una inmensa multitud congregada al lado de una colina, que resultó en un nuevo revivamiento y se extendió por todo el país de Gáles."

La pregunta principal que puede hacerse a aquellos que "han nacido de nuevo" es "¿Habéis recibido el Santo  Espírltu desde que creísteis?"

Esta era la contraseña en la Iglesia primitiva.

Agosto 8

"Tú, oh Dios, eres mi rey: Manda saludes a Jacob." (Salmo 44:4.)

No hay adversario en el crecimiento de tu gracia, ni enemigo en tu labor Cristiana, que no haya sido incluido en las conquistas del Salvador.

Tú no necesitas asustarte de ellos. Cuando les toques, huirán delante de tí. Dios ha prometido rendirlos en tu presencia.

Solamente sé fuerte y muy valiente. No temas, ni desmayes. El Señor está contigo. Tú eres poderoso, porque el Todopoderoso te acompaña. Reclama la victoria.

Cuando quiera que tus enemigos se aproximen a tí, proclama la victoria. Cuando tu corazón y tus fuerzas te fallen, eleva tu mirada y proclama la victoria. Está seguro que tú tienes una parte en aquel triunfo que Jesús obtuvo no sólo para Él, sino para todos nosotros. Recuerda que tú estabas en Él, cuando Él lo ganó, y proclama la victoria.

Cuenta con que es tuya, y recoge el botín. No te espantes ni tengas miedo en atacar a los gigantes ni a las ciudades amuralladas. Reclama tu participación en la victoria del Salvador. - Josué, por Meyer.

Somos hijos de un Rey.  ¿ De qué modo honramos más a nuestro Divino Soberano? ¿Omitiendo el pedir nuestros derechos y aún dudando si nos pertenecen o manteniendo nuestros privilegios como hijos de la Familia Real y pidiendo los derechos que corresponden a nuestra herencia?

Agosto 9

"Bienaventurado el hombre que tiene su fortaleza en tí ... atravesando el valle de Baca, ponenle por fuente." (Salmo 84:5, 6.)

El consuelo no entra en el corazón alegre y jovial. Tenemos que descender a las " "profundidades" si queremos experimentar este valioso don de Dios consuelo y estar preparados de esta manera para ser cooperadores con El.

Cuando la noche cubre el jardín de nuestras almas, cuando las hojas se cierran y las flores dejan de recibir dentro de sus pétalos la luz del sol, allí nunca ha de faltar aún en la oscuridad más densa, gotas de rocío celestial, rocío que solamente desciende cuando el sol ha desaparecido.

Agosto 10

"Como oyó que estaba enfermo, quedóse aún dos días en aquel lugar donde estaba," (Juan 11 :6.)

El comienzo de este maravilloso capítulo encontramos la afirmación siguiente, "Jesús amaba a Marta, a su hermana y a Lázaro," esto nos enseña que en el mismo corazón y en el fondo de todas las intervenciones de Dios para con nosotros, por muy negras y misteriosas que puedan ser, debemos tener valor para creer y afirmar en el infinito e inmutable amor de Dios. El amor permite el dolor. Las hermanas nunca dudaron que El se apresuraría a toda costa y evitaría la muerte de su hermano, pero, "Cuando oyó que estaba enfermo, quedóse aún dos días en aquel lugar donde estaba,"

Él se abstuvo de ir, no porque no los amaba, sino porque los amaba. Sólo su amor le detuvo el apresurarse inmediatamente a aquella casa querida y desconsolada. Cualquier otra cosa que no hubiese sido su amor infinito, se hubiese apresurado a acudir en aquel mismo instante a consolar aquellos corazones abatidos y amados, para evitar su aflicción y tener el gozo de limpiar y retener sus lágrimas y devolverles su felicidad.

Sólo el amor Divino podía refrenar la impetuosidad de la ternura del corazón del Salvador, hasta que el Angel del Sufrimiento hiciese su labor.

¿Quién puede calcular lo mucho que debemos al sufrimiento y al dolor? Si no fuese por ellos, tendríamos muy poco espacio en que ejercitar las facultades de muchas de las principales virtudes de la vida Cristiana. ¿Dónde estaría la fé, si no existiese la prueba para probarla; o la paciencia, si no tuviese nada que soportar; o la experiencia, si no existiese la tribulación para desarrollarla?-Seleccionado.

Agosto 11

"Aunque la higuera no florecerá, ni en las vides habrá frutos; mentirá la obra de la oliva, y los labrados no darán mantenimiento, y las ovejas serán quitadas de la majada y no habrá vacas en los corrales, con todo, yo me alegraré en Jehová, y me gozaré en el Dios de mi salud." (Habacuc 3:17,18.)

Observa cuidadosamente la terrible calamidad que aquí se supone, y la heroicidad con que se expresa la fé. Verdaderamente es como si él dijese, "Aunque me viese reducido a tal estado de pobreza que no supiese dónde obtener el alimento necesario; aunque mirase a mi alrededor en una casa vacía o en un campo desolado y viese las señales del castigo Divino donde antes ví los frutos de la generosidad de Dios, no obstante me gozaré en el Señor"

Creo que estas palabras merecen escribirse con un diamante sobre una roca para siempre. Ojalá que la gracia Divina hiciese que se gravasen profundamente en nuestros corazones. Aunque la forma usada en el texto es concisa, evidentemente implica o expresa lo siguiente: Que en el día de sus adversidades, él volaría a Dios; que ante tales circunstancias mantendría una tranquilidad santa, y más aún, que en medio de todo, él se complaceria con una alegría sagrada en Dios y esperaría con júbilo en El. i Qué confianza tan heróica! i Qué fé tan insigne! i Qué amor tan invencible!-Doddridge.

Agosto 12

"Por las cuales nos son dadas preciosas y grandísimas promesas." (2 Pedro 1:4.)

Cuando un constructor de barcos construye un buque, I ¿lo construye para guardarlo en el astillero? Nó, lo construye para el mar y para la tormenta. Durante la construcción, él piensa en las tempestades y en los huracanes, de lo contrario, él es un ignorante constructor de buques.

Cuando Dios hizo de tí un creyente, pensó en probarte; y cuando te dió promesas y pidió que Confiases en ellas, El te dió aquellas promesas que son convenientes para combatir las tempestades y los tiempos en que se presenta la adversidad. ¿Crées que Dios puede hacer cosas postizas, como algunos que hacen cinturones de salvamento, los cuales no sirven nada más que para exhibirlos en la tienda, pero son inútiles en el mar?

Todos hemos oído de ciertas espadas que han sido inútiles en la guerra y de zapatos que se hicieron para la venta, pero nunca se tuvo la intención de que se anduviese con ellos. Los zapatos de Dios son de hierro y bronce y con ellos puedes caminar al cielo, sin jamás estropearlos; y con sus cintos de salvamento puedes arrojarte al mar, y nadar sobre un millar de Atlánticos sin temor a que te hundas. Su Palabra de promesa es dada para probarla y comprobarla.

No hay nada que desagrade tanto a Cristo como el que los suyos hagan una exhibición de El. El desea que le utilicemos. Las bendiciones del pacto no son solamente para mirarlas, sino para ser apropiadas. Aún nuestro Señor Jesús nos es dado para que lo utilicemos en el tiempo presente. Tú no haces de Cristo el uso que debes de hacer.

Te ruego que no utilices las promesas de Dios como si fuesen curiosidades para un museo; sino utilízalas diariamente como la fuente de todo consuelo. Confía en el Señor, cuando quiera que te halles en necesidad. ¿Cómo puede el Señor decir nó, a lo que Él ha prometido?-C. H. Spurgeon.

Agosto 13

"Si las nubes fueren llenas de agua, sobre la tierra la derramarán." (Ecclesiastés 11:3.)

No debemos temer a las nubes que ahora oscurecen nuestro cielo. Es cierto que durante un poco de tiempo ocultan el sol, pero el sol no se extingue, a los pocos momentos vuelve a aparecer. Mientras tanto, aquellas nubes negras están llenas de lluvia, y cuanto más negras son, es lo más probable que derramen infinidad de chaparrones.

¿Cómo podemos obtener la lluvia sin que haya nubes? Nuestras turbaciones siempre nos han traído bendiciones y siempre continuarán trayéndonoslas. Son los vehículos portadores de la gracia divina. Estas nubes no tardarán mucho en descender y toda hierba delicada se alegrará inmensamente por la lluvia. Nuestro Dios podrá empaparnos con aflicción, pero nos renovará con misericordia. Frecuentemente, las cartas amorosas de nuestro Señor llegan a nosotros en sobres de luto. Sus vagones pueden crujir, pero están cargados con beneficios. Su vara produce flores preciosas y frutos nutritivos. No nos atormentemos por las nubes, sino al contrario, cantemos porque las flores de Mayo las recibimos por medio de las nubes y las lluvias de Abril.

¡Oh, Señor, las nubes son el polvo de tus pies! ¡Cuán cerca estás de nosotros en los días de tribulación y necesidad! El amor te contempla, y se regocija. La fe ve a las nubes descender y alegrar a las colinas por todas partes.-C. H. Spurgeon.

El espacio azul de los cielos es mayor que las nubes.

Agosto 14

"Ninguna potestad tendrías contra mí, si no te fuese dada de arriba." (Juan 19:11.)

Ninguna otra cosa que no sea la voluntad de Dios, puede acontecer en la vida de aquel que confía y obedece a Dios. Este hecho es lo suficiente para que hagamos de nuestra existencia una vida incesante de gozo y de acción de gracias. Porque ")a voluntad de Dios, es la única cosa prometedora, alegre y gozosa en el mundo;" y sin cesar está obrando para nosotros de una forma omnipotente, sin que haya nada que lo impida si nosotros nos hemos entregado a Él y creemos.

Cierta persona que estaba atravesando por grandes adversidades y aflicciones escribió a un amigo: "¿No es una cosa gloriosa el saber que por muy injusta que una cosa pueda ser, o que porque parezca que procede absolutamente de Satanás, en el momento en que llega a nosotros, es la 'Voluntad de Dios para con nosotros y contribuirá a nuestro bien? Porque todas las cosas ayudan a bien a los que amamos a Dios, Y aún, acerca de la traición, Cristo dijo, "¿El 'Vaso que el Padre me ha dado, no lo tengo de beber?" Si vivimos en el centro de la voluntad de Dios, viviremos una vida encantadora. Todos los ataques que Satanás pueda lanzar contra nosotros, no solamente serán impotentes para dañarnos, sino que en el camino se convertirán en bendiciones.-H. W. S.

Agosto 15

"Es menester que por medio de muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios." (Hechos 14:22.)

Las mejores cosas de la vida proceden del sufrimiento. El trigo se tritura antes de convertirse en pan. El incienso debe de arrojarse sobre el fuego antes de que de sus olores. El terreno hay que quebrantarlo con el arado cortante, antes de que esté preparado para poder recibir la simiente. Es el corazón quebrantado el que agrada a Dios. Los goces más agradables de la vida son fruto del sufrimiento. Parece ser que la naturaleza humana tiene necesidad del sufrimiento para adaptarlo y ser una bendición para el mundo.

Si aspiras a ser un consuelo para otros; si quieres participar del don de la compasión; si deseas derramar más de la compasión ordinaria en un corazón que se encuentra en tentación; si quieres pasar en el trato de la vida diaria con un tacto tan delicado que nunca causes pena, debes de contentarte con pagar el precio de una educación cara como El, debes sufrir. -F. W. Robertson.

Agosto 16

"Resignadamente esperé a Jehová." (Salmo 40:1.)

El esperar es más difícil que el andar. El esperar requiere paciencia, y la paciencia es una virtud muy rara. Es una cosa admirable el saber que Dios rodea a  los suyos con seto, cuando se mira a éste desde un punto de vista de protección. Pero cuando el seto se conserva alrededor de uno y crece a tal altura que no es posible el ver por encima de él, y se piensa si uno va a poder salir de aquella pequeña esfera de servicio e influencia en que se encuentra aprisionado, a veces es difícil comprender para uno, porque no posee un medio de acción más amplio, y es más difícil aún "iluminar el rincón" en que se encuentra. Pero  Dios tiene un propósito en todas sus dilaciones. "Por Jehová son ordenados los pasos de un buen hombre." Lee Salmo 37:23. Al margen de su Biblia y junto a este versículo, George Mueller tenía la siguiente nota, "Y las paradas también." Es una falta lamentable el que los hombres atraviesen con violencia por medio de los setos de Dios. Uno de los principios vitales para el gobierno de un Cristiano, es el no moverse jamás de aquel lugar en el cual tiene la seguridad que Dios le ha colocado, hasta que la columna de nube se mueva. -Del Times de la Escuela Dominical.

Cuando aprendamos a esperar en la guía de nuestro Señor para todo, entonces conoceremos el poder que halla su climax en una marcha recta y firme. Muchos de nosotros carecemos de la fortaleza que deseamos. Pero Dios provee con el poder suficiente para la labor que nos manda realizar. El secreto del poder consiste en esperar y mantenerse fiel a Su guía. -S. D. Gordon.

¿Es la vida necesariamente un fracaso para aquel que está obligado a permanecer quieto en forzada inactividad, y viendo pasar las grandes palpitaciones de la marea de la vida? Nó, la victoria entonces tiene que obtenerse permaneciendo quieto y esperando calladamente. Es mil veces más difícil el hacer esto, que era el precipitarse en los días de actividad de un lado para otro en los quehaceres de la agitada vida. Requiere un heroísmo mayor el permanecer quieto, el esperar, el no desanimarse ni perder la esperanza, el someterse a la voluntad de Dios, el abandonar los honores para otros, el estar callado, confiando y alegre, mientras la multitud feliz  y bulliciosa camina y se marcha. La vida más elevada es aquella, "que habiendo hecho todo, espera."-J. R. Milder.

Agosto 17

"Confío en Dios que será así como me ha dicho." (Hechos 27:25.)

Hace algunos años fuí a América con el capitán de un vapor que era un Cristiano muy devoto. Cuando nos  alejamos de la costa de Terranova, me dijo, "La última vez que crucé por aquí, hace cinco semanas, me aconteció algo extraordinario que revolucionó mi vida Cristiana por completo. Teníamos a bordo a George Mueller de Bristol. Nunca abandoné el puente donde pasé veinte y cuatro horas. George Mueller, vino a donde yo estaba y dijo, 'Capitán, he venido para decirle que necesito estar en Quebec el Sábado por la tarde! 'Es imposible,' le repliqué. 'Está bien, si su vapor no puede llevarme, Dios proveerá otro medio. Durante cincuenta y siete años nunca he faltado a uno sólo de mis compromisos. Vamos a orar a la habitación de la carta hidrográfica.'

"Miré a aquel hombre de Dios, y me dije, ¿de qué manicomio se habrá escapado este hombre? Nunca había oído una cosa semejante. 'Sr. Mueller,' le dije, '¿No se da Ud. cuenta de lo densa que es esta niebla?' 'Nó,' replicó, 'Mis ojos no miran a la densidad de la niebla, sino al Dios vivo”, quien controla todas las circunstancias de mi 'Vida.'

"Se arrodilló y oró una oración simplicísima, y cuando terminó yo iba a orar; pero él, poniendo su mano sobre mi hombro, me dijo que no orase. 'Primero, porque Ud. no cree que El contestará; y segundo, porque YO CREO QUE ÉL HA CONTESTADO, Y no hay necesidad de que Ud. ore acerca de ello.'

Miré a él, y me dijo, 'Capitán, yo he conocido a mi Señor durante cincuenta y siete años, y durante este tiempo no he faltado ni un sólo día en tener audiencia con el Rey. Levántese Capitán, abra la puerta y verá como la niebla ha desaparecido.' Me levanté, y verdaderamente la niebla había desaparecido. El Sábado por la tarde, George Mueller estaba en Quebec cumpliendo su compromiso."-Seleccionado.

"Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha
dado á su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él
cree, no se pierda, mas tenga vida eterna." (Juan 8:16.)

Agosto 18

"Sólo." (Deuteronomío 32:12.)

Caminaba por una colina bastante pendiente y alentado por una conversación muy agradable. Al ascender, creía que todo el camino sería fácil y agradable hasta llegar a lo alto. Pero de repente apareció una senda estrecha y ventosa, y entonces el Maestro me dijo: "Hijo mío, por aquí puedes caminar sin peligro sólo conmigo."

Me estremecí, pero la confianza más profunda de mi corazón replicó: "Así Sl" al Señor," Él tomó en la suya mi mano débil, aceptando de esta manera mi voluntad para darle todo, y encontrar todo en Él. Después de unos momentos de angustia no ví a ningun amigo, excepto sólo a Jesús. Pero me condujo con tal ternura, me consoló con tales palabras y susurró en mis oídos tales secretos de su grandioso amor, que inmediatamente le conté todas mis aflicciones y temores y me incliné confiadamente sobre sus vigorosos brazos. Entonces mis pisadas se vivificaron y una luz inefable iluminó aquel camino escabroso, pero con tal claridad, que sólo puede verse cuando se camina en íntima compañía con Dios.

Dentro de poco Volveremos a encontrarnos el amado y el perdido, y nos saludaremos con una alegría tan grandiosa, como jamás aquí podemos conocer. Recordaremos la canción feliz, el abrazo celestial y todos los buenos recuerdos de la vida peregrina. Creo que los recuerdos sagrados y queridos que tendremos siempre serán superiores los unos a los otros, y muy frecuentemente seremos movidos a hablar con gratitud y cariño de aquel día difícil, en que Jesús nos mandó ascender por alguna pendiente estrecha, apoyados en El sólo.

"La colina elevada, sólo existe junto al valle profundo No existe parto, sin dolor,"-Dan Crawford.

"No se turbe vuestro corazón: creéis en Dios, creed
también en mí.
En la casa de mi Padre muchas moradas hay;
de otra manera os lo hubiera dicho: voy, pues, á preparar
lugar para vosotros.
y si me fuere, y os aparejare lugar, vendré otra
vez, y os tomaré á mí mismo: para que donde yo estoy,
vosotros también estéis." (Juan 14:1-3.)

Agosto 19

"Como doloridos, mas siempre gozosos." (2 Corintios 6:10.)

Aflicciones era bella, pero su belleza era semejante a. la luz de la luna que brilla a través de las ramas de los árboles poblados de hojas en el bosque, y hace resplandecer a los charquitos que aquí y allá se encuentran sobre el musgo verde y suave.

Cuando Aflicción cantaba, sus notas se confundían con el reclamo del ruiseñor, y en sus ojos aparecía la mirada inesperada de quien ha cesado de esperar la alegria venidera. Ella podía llorar con tierna compasión con aquellos que lloran, pero el regocijarse con los que se regocijan, esto era para ella desconocido.

Gozo era bello también, pero su belleza era parecida a la belleza resplandeciente del sol matutino. Sus ojos aún conservaban la sonrisa alegre de la niñez y sus cabellos brillaban como los rayos luminosos del sol. Cuando Gozo cantaba, el sonido de su voz se remontaba hacia el infinito, como el de la alondra; y su forma de andar era parecida a la del conquistador que jamás ha conocido una derrota. Él podía regocijarse con los que se regocijan, pero el llorar con los que lloran, para él era una cosa desconocida.

"Nunca podremos unirnos," dijo Aflicción en un todo pensativo. "No, nunca," y al responder, los ojos de Gozo se oscurecieron. "Mi camino se encuentra entre las doradas praderas bañadas por el sol donde las rosas más preciosas florecen para mi recolección, y en donde el mirlo y el tordo esperan mi llegada para deleitarme con sus canciones melodiosas."

"Mi senda," dijo Aflícción volviéndose lentamente, "se extiende a través de los bosques ennegrecidos, donde mis manos no pueden recoger sino las flores que se abren por la noche. No obstante, la canción más bella de la tierra, la canción amorosa de la noche será mía; a pasarlo bien Gozo, a Dios."

Aún estaba hablando, cuando se dieron cuenta de que había alguien a su lado, que era difícil reconocer, pero que tenía una Presencia Majestuosa. Al arrodillarse delante de Él, un miedo muy grande y santo se apoderó de ellos.

"Le veo como al Rey de Gozo," susurró Aflicción, "porque hay muchas coronas sobre su cabeza, y las marcas de los clavos en sus manos y en sus pies, son las señales de una gran victoria. Toda mi aflicción está derritiéndose delante de Él, y convirtiéndose en una alegría y un amor inmortal, por lo tanto a Él me entrego para siempre."

"Nó, Aflicción," dijo Gozo calladito "pero yo veo a Él como al Rey de Aflicción, y la corona que tiene en su cabeza, es una corona de espinas, y las marcas de los clavos que tiene en sus pies y en sus manos, son las señales de una gran agonía. Yo también me entrego a Él para siempre, porque la aflicción con Él debe producir mayor consuelo que cualquier gozo que yo haya conocido."

"Entonces somos uno en Él" gritaron alegremente, "porque nadie sino Él, podía unir Gozo y Aflicción."

Se cogieron de la mano y se lanzaron al mundo para seguirle a Él por medio de la tormenta y la luz del sol, en la intemperie del frío del invierno, y en la alegría del calor en el verano, "como doloridos, mas siempre gozosos."

Agosto 20

"Y quedóse Jacob solo, y luchó con él un varón hasta que rayaba el alba." (Génesis 32:24.)

Dios tenía más deseos de bendecir a Jacob, que Jacob  de recibir la bendición. Quien luchó con él fué el Hijo del hombre, el Ángel del pacto. Fué Dios con forma humana quien aniquiló la naturaleza pecaminosa de la vida pasada de Jacob, y antes del amanecer Dios había prevalecido y Jacob cayó con su muslo descoyuntado. Pero al caer, cayó en los brazos de Dios y en ellos se colgó y continuó luchando hasta que recibió la bendición. Y entonces nació de nuevo y se elevó de lo terrenal a lo celestial, de lo humano a lo divino, de lo natural a lo sobrenatural. Al marcharse aquella mañana, él era un hombre débil Y quebrantado, pero Dios le había sustituído y la voz celestial proclamó, "No se llamará más tu nombre Jacob, sino Israel; 'Porque lo mismo que un príncipe, tienes poder con Dios y con los hombres, y has prevalecido."

Mi buen amigo, ésta debe siempre ser una escena típica en la transformación de cada vida. Cada uno de nosotros tiene que atravesar una cierta hora de crisis si Dios nos ha llamado para lo mejor y más elevado. Pero cuando todos los recursos nos faltan; cuando estamos frente a la ruina o de algo peor que nosotros nunca pudiésemos haber soñado; cuando tenemos necesidad de la ayuda infinita de Dios, antes de obtenerla tenemos que abandonar algo, tenemos que someternos por completo, tenemos que desistir de nuestra sabiduría, fortaleza y justicia y ser crucificados con Cristo y vivir en Él. Dios sabe la manera cómo conducirnos a esta crisis, y El también conoce cómo conducirnos por medio de ella.

¿Estás conduciéndote así? ¿Es ésta la intención de tu grande prueba, del ambiente tan dificil que te rodea, de aquella situación insoportable, de aquel lugar tan tentador que no puedes atravesar sin Su ayuda, y sin embargo, no posees de Él lo suficiente para obtener la victoria?

¡Oh, vuelve al Dios de Jacob! Arrójate desamparado a sus pies. Muere para tu fortaleza y sabiduría en sus amantes brazos y levántate como Jacob en Su fortaleza. No hay ninguna salida del lugar tan difícil y estrecha en que te encuentras, sino por arriba. Tú debes obtener tu libramiento, elevándote más y pasando por una nueva experiencia con Dios. ¡Ojalá que puedas recibir y comprender todo lo que quiere decir la revelación del Todopoderoso de Jacob!-Solo Dios.

Agosto 21

"Y sacame a anchura; librame porque se agradó de mí." (Salmo 18:19.)

Busquemos esta “anchura.” ¿Qué otra cosa puede ser sino el Mismo Dios, aquella Existencia infinita o en quien todas las demás personas y demás corrientes de la vida terminan? Verdaderamente, Dios es un lugar grandioso. David fué traído al mismo por medio de la humillación, la nada y el abatimiento -Madame Guyón.

"Os tomé sobre alas de águilas y los he traído a mí." (Exodo 19:4.)

No atreviéndome a lanzar mi barca sobre la marea de un completo sometimiento, pregunté al Señor que a dónde conducirían Sus aguas a mi barquita. ¿Aguas perturbadas? Me dió miedo. "A Mí," El respondió.

Me paré con el alma abatida llorando junto a una tumba abierta y pregunté a Dios. ¿A dónde conduce esta senda de aflicción que estoy pisando? "A Mí," me dijo.

Amaba demasiado el trabajar con ahinco por ganar almas, hasta que vinieron las desilusiones y yo no podía comprender la razón de ello hasta que El dijo: "Yo soy tu todo, ven a Mí."

Observé aquellos héroes a quienes más amaba y vi que fracasaron por no poder soportar la prueba; aún por esto, por medio de no pocas lágrimas, el Señor me condujo a Él.

¡En El! Ninguna lengua humana puede expresar la felicidad que gozo desde que moro en Su corazón. Aquellas cosas que otras veces me encantaban, ahora no me atraen lo más mínimo.-Seleccionado.

Agosto 22

"Y los demás, parte en tablas, parte en cosas de la tierra." (Hechos 27:44.)

La historia tan maravillosa del viaje de Pablo a Roma con sus pruebas y triunfos, es un magnífico ejemplo de la luz ejemplo de la luz y oscuridad del camino de la fe a través de la historia de la vida humana. Sus características predominantes, son los lugares estrechos y difíciles que encontró, mezclados con la intervención y providencia de Dios de la forma más extraordinaria.

Generalmente se tiene la idea de que la senda de la fe está cubierta con flores y que cuando Dios se interpone en la vida de los suyos, lo hace en una forma tan extraordinaria, que nos eleva por completo y saca fuera de todas las dificultades. No obstante, la verdadera experiencia nos muestra todo lo contrario. La historia de la Biblia está compuesta de una serie de pruebas y triunfos recíprocos, en el caso de cada uno de la multitud de testigos que encontramos desde Abel hasta el último mártir.

Pablo, mucho más que ningún otro, fué un ejemplo de lo mucho que un hijo de Dios puede sufrir sin ser oprimido o quebrantado en Espíritu. A causa de su testimonio en Damasco, fué perseguido por sus enemigos y obligado a huir para poder salvar su  vida; pero no vemos a ninguna carroza celestial transportando al santo apóstol por medio de la luz del rayo para evitar que lo cojan sus enemigos; sino que lo contemplamos "a través de una ventana, metido en un cesto" descolgándole por las paredes de Damasco, y así es como escapó de las manos de sus adversarios. Como si hubiese sido un lío de ropa sucia, o un paquete de comestible, el siervo de Jesucristo fué metido en un cesto viejo, descolgado por la ventana y de una forma ignominiosa tuvo que huir del odio de sus enemigos.

Otra vez lo encontramos durante varios meses en calabozos solitarios; le hallamos contando sus vigilias, sus ayunos, el ser abandonado por amigos, la forma brutal y vergonzosa como fué apaleado, y aún después de haberle prometido Dios librarle, le vemos durante varios días luchando con una mar tempestuosa y obligado a tener cuidado del pérfido marinero. Por fin, cuando llega el rescate, no vemos que descienda de los cielos ninguna galera celestial para llevarse al noble prisionero, ni tampoco nada con forma de ángel andando sobre las aguas y apaciguando aquellas olas enfurecidas. No hay ninguna señal sobrenatural del gran milagro que se está obrando, sino que uno se vé obligado a agarrarse a un palo, el otro a un tablón flotante, otro a subirse sobre alguno de los trozos del barco naufragado, otro a luchar nadando para poder salvar su vida.

He aquí el modelo de Dios para con nuestras propias vidas. He aquí un Evangelio para ayudar a aquellos que diariamente tienen que vivir en este mundo rodeados de verdaderas circunstancias, y tienen que resolver un millar de problemas de una forma adecuada y práctica.

Las promesas y la providencia de Dios, no nos sacan del plano del sentido común y de la prueba ordinaria, sino que es por medio de estas mismas cosas, como la fé se perfecciona y Dios se complace en entretejer el hilo de oro de Su amor entre las torceduras y textura de la experiencia diaria. -Lugares Difíciles en el Camino de la Fé.

Agosto 23

"Y salió sin saber dónde iba." (Hebreos 11:8.)

El creer sin ver es fé. Cuando podemos ver, entonces no es fé, sino raciocinio. Al cruzar el Atlántico observamos; este principio esencial de la fé. No vimos senda alguna sobre el mar, ni señales de la costa. No obstante, día tras día marcábamos nuestra ruta sobre el " mapa de navegar, con la misma exactitud que si nos hubiese seguido una gran línea marcada con tiza sobre el mar. Y cuando nos encontrábamos a unas veinte millas de nuestro punto de desembarque, sabíamos dónde estábamos, con la misma certidumbre que si lo hubiésemos visto todo a tres mil millas delante de nosotros.

¿Cómo habíamos podido nosotros medir y señalar nuestro itinerario? Diariamente nuestro capitán tomaba sus instrumentos y miraba el cielo, marcaba su ruta por medio del sol. El navegaba guiado por lo celestial y no por las luces terrenales.

Así también, la fé eleva su mirada"y navega hacia adelante, guiada por el Sol majestuoso de Dios, sin ver la costa o el faro terrenal o senda en su camino. A veces sus pasos parecen conducir a la incertidumbre y aún al desastre y la oscuridad; pero Él siempre abre el camino y a menudo convierte las horas de la media noche en las mismas puertas del día. Caminemos hacia adelante en este día, sin conocer, pero confiando. -Días Celestiales Sobre la Tierra.

"Muchos de nosotros queremos ver nuestro camino libre, antes de empezar nuevas empresas. Si pudiésemos y lo hiciéramos, ¿de dónde iba a proceder el desarrollo de nuestras virtudes Cristianas? La fé, la esperanza y el amor no pueden arrancarse de los árboles, lo mismo que las manzanas maduras. Después de las palabras 'En el principio' viene la palabra 'Dios.' El primer paso dirige la llave a la casa poderosa de Dios; y no solamente es cierto que Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos, sino que Él también ayuda a aquellos que no pueden ayudarse a sí mismos. Tú puedes depender de Él en todas las ocasiones."

"El esperar en Dios nos lleva Más rápidamente al término de nuestro viaje que nuestros propios pies."

A menudo se pierde la oportunidad a causa de la deliberación.

Agosto 24

"Todo lo he recibido y tengo abundancia." (Filipenses 4:18.)

En uno de mis libros de jardinería hay un capítulo con un encabezamiento muy interesante, que dice así, "Flores que Crecen en la Oscuridad." Trata de aquellas partes del jardín a donde nunca da la luz del sol. Y  mi guía me dice la clase de flores que no tienen miedo a estos rincones oscuros y que aún les gusta y florecen en ellos.

En el mundo del espíritu existen cosas semejantes. Ellas aparecen cuando las circunstancias materiales llegan a ser duras y severas. Crecen en la oscuridad y en la melancolía. ¿Cómo podríamos explicar de otra manera algunas de las experiencias del Apóstol Pablo?

Aquí le encontramos en la cautividad en Roma. La suprema misión de su vida parece ser que estaba terminada. Pero es precisamente en este oscuro cercamiento donde las flores empiezan a mostrarse en su gloria brillante y fascinadora. El puede haberlas visto creciendo en medio del camino, pero nunca como ahora han aparecido en su fortaleza y belleza incomparable. Palabras de promesa, abrieron sus tesoros como él nunca los había visto anteriormente.

Entre aquellos tesoros había cosas tan grandiosas como la gracia de Cristo, el amor de Cristo, el gozo y la paz de Cristo; y parecía que tenían necesidad de un "cerco oscuro" para poder sacar de ellos su secreto y su gloria interior. De cualquier forma, el reino de lo oscuro se convirtió en la casa de revelación, y Pablo empezó a darse cuenta como no lo había hecho antes, de la clase y riqueza de su herencia espiritual.

¿Quién no ha visto a hombres y mujeres vestirse de fortaleza y esperanza, como si se pusiesen un vestido, cuando tienen que atravesar tiempos adversos y de soledad? A estas personas podéis encerrarlas en las prisiones que tengáis por conveniente, pero encerraréis sus tesoros con ellas. Sus tesoros no podéis dejarlos fuera. Podéis convertir su suerte material en un desierto, pero "el desierto y el lugar' solitario estará contento, y el desierto se regocijará y florecerá como las rosas.-Dr. Jowett.

"Todas sus flores, incluyendo las más hermosas tienen sus sombras debajo de ellas al ser movidas en la luz del sol."

Donde hay mucha luz, hay mucha sombra.

Agosto 25

"Encerrados para aquella fé." (Gálatas 3:23.)

En los tiempos pasado, Dios puso al hombre bajo la protección de la ley para que pudiese aprender el camino excelentísimo de la fé. Porque por medio de la ley, él podría ver la norma sagrada de Dios y por la  ley vería su completa impotencia; entonces se alegraría en aprender el camino de fé de Dios.

Dios aún nos encierra para que aprendamos fé. Nuestra naturaleza, nuestras circunstancias, pruebas y desilusiones, todas sirven para encerrarnos y tenernos en custodia, hasta que veamos que el único camino de escape, es el camino de fé de Dios. Moisés trató de obtener la libertad de su pueblo por medio de sus esfuerzos y aún por la violencia. Dios tuvo que encerrarlo durante cuarenta años en el desierto antes de estar preparado para llevar a cabo el trabajo de Dios. Dios mandó a Pablo y Silas que predicaran el Evangelio en Europa. Cuando desembarcaron se dirigieron al país de los Filipenses. Fueron azotados, encarcelados y sus pies fueron encadenados. Fueron encerrados para la fé. Confiaron en Dios, cantaron alabanzas a Él en las horas más difíciles, y Dios los rescató y salvó.

Juan estuvo desterrado en la Isla de Patmos. Fué encerrado para la fé. Si no hubiese sido encerrado, jamás hubiese visto visiones tan gloriosas de Dios.

Querido lector, ¿Té encuentras en alguna gran aflicción? ¿Hás recibido alguna gran desilusión? ¿Has atravesado por alguna aflicción o alguna gran pérdida inexplicable? ¿Estás en algún sitio difícil? j Animo! Estás encerrado para la fé. No interpretes malamente tus dificultades. Somételas a Dios. Pide a El que haga que "todas las cosas contribuyan juntamente para bien" y que "Dios obre para aquel, que espera a El." Habrá bendiciones, ayuda y revelaciones de Dios que vendrán a tí, las cuales no hubieses recibido de otra manera. Y no solamente tú, sino muchos otros también recibirán una gran luz y bendición por haber estado tú encerrado para la fé.-C. H. P.

"Cuando los hombres y las montañas se encuentran se hacen muchas cosas, las cuales no pueden hacerse empujándose en la calle."

Agosto 26

"No está en mí." (Job 21:14.)

Recuerdo un verano en que dije, "Lo que yo necesito es el océano," y fuí al océano. Pero parecía que me decía, "¡No está en mí!" El océano no hizo lo que yo pensaba que haría para mí. Entonces dije, "¿Dónde podré encontrar paz, será en las montañas?" Y me marché a las montañas. Al despertar  la mañana siguiente, me encontré con la montaña que había ansiado tanto el ver; pero dijo "¡No está en mí." No me satisfacía. Lo que yo necesitaba era el océano de Su amor, juntamente con las elevadas montañas de su verdad. Era la sabiduría que las "profundidades" dijeron que no contenían, y que no podía compararse con alhajas, oro o piedras preciosas lo que yo necesitaba.

Cristo es sabiduría y nuestra necesidad más profunda. Nuestra inquietud interior sólo puede ser vencida por medio de la revelación de Su amistad y amor para con nosotros. -Margaret Bottome.

Al águila no podéis detenerla en el bosque. Podéis reunir a su alrededor el coro de pájaros más selecto; podéis ofrecerle una percha de la mejor madera para posarse; podéis encargar a mensajeros alados que le lleven las mejores golosinas; pero ella lo despreciará todo. Extenderá sus grandes alas y con el ojo puesto en los riscos Alpinos se remontará a sus corredores hereditarios entre los pertrechos de las rocas y la música de la tempestad y las cascadas.

El alma del hombre al elevarse como el águila, no descansará en nada que sea inferior a la Roca de la Eternidad. Sus corredores hereditarios son los corredores del Cielo. Sus pertrechos son los atributos de Dios. La rapidez de su vuelo majestuoso, es la Eternidad. "Señor, Tú has sido nuestra morada en todas las generaciones."-Macduff.

Agosto 27

"y tomándole aparte de la gente." (Marcos 7:33.)

Pablo no solamente resistió las tentaciones en su actividad Cristiana, sino también en la soledad de su cautiverio. Es posible que tú puedas resistir la opresión del trabajo más intenso, juntamente con grandes sufrimientos, y sin embargo, fracasar por completo cuando estés separado de todas las actividades religiosas; cuando estés obligado a permanecer en el lugar estrecho de alguna prisión.

Vemos que esos pájaros tan sublimes que se remontan por encima de las nubes y resisten grandísimos vuelos, caen en la desesperación cuando se les encierra en una jaula donde se ven forzados a golpear sus alas inútilmente contra los alambres de su prisión. Tú habrás visto a esas águilas grandes languidecer en sus estrechos Jaulones, con sus cabezas encorvadas y sus alas caídas. Qué cuadro tan terrible se nos presenta aquí, de la aflicción que causa la inactividad.

Pablo en la prisión. Aquello era otro aspecto de la vida. ¿Quieres saber lo que hacía allí? Yo le veo mirando por encima de lo alto de la pared de su prisión y por encima de las cabeza de sus enemigos. Le veo escribir un documento y firmarlo con su nombre y no poner el prisionero de Festo, o de César, o la víctima del Sanedrín, sino el "prisionero del Señor." En todo esto, él vió solamente la mano de Dios. La prisión para él se convirtió en un palacio. En sus corredores suenan gritos de triunfo, alabanza y gozo.

Privado del trabajo misionero que él amaba tanto, ahora construye un nuevo púlpito un testigo nuevo se levanta y desde aquel lugar de esclavitud vienen algunos de los servicios mejores y más provechosos de libertad Cristiana. ¡Qué mensajes tan valiosos e iluminadores han procedido de aquellas sombras negras del cautiverio!

Piensa en el gran número de santos encarcelados que han seguido el camino de Pablo. Durante más de doce años los labios de Bunyan permanecieron cerrados en la prisión de Bedford. Allí fué donde él hizo el trabajo más grande y mejor de su vida. Allí escribió el libro que ha sido más leído después de la Biblia. El dice, "En la prisión estaba como en casa. Me sentaba y escribía y escribía, porque el gozo me hacía escribir." El ensueño maravilloso de aquella larga noche, ha iluminado la senda de millones de cansados peregrinos.

El espíritu selecto de aquella Señora francesa, Madame Guyon estuvo encerrado entre las paredes de la prisión. Lo mismo que algunos pájaros enjaulados que cantan sus canciones más melodiosas en sus confinamientos, la música del alma de esta Señora, atravesó las paredes de la prisión y ha desterrado la aflicción de muchos corazones entristecidos.

¡Cuán grande ha sido el consuelo que ha procedido de lugares solitarios!-S. C. Rees.

Agosto 28

"Allí los probó." (Exodo 15:25.)

Una vez visité el cuarto de prueba de una gran fábrica de acero. Todo a mi alrededor eran pequeñas divisiones y compartimientos. El acero había sido probado hasta lo extremo, y marcado con cifras que señalaban su punto de rotura. Algunas piezas habían sido retorcidas hasta ser partidas, y la fortaleza de su tesura estaba marcada sobre ellas. Otras habían sido estiradas hasta el punto de rotura, y la fuerza de su tirantez marcada. Otras habían sido comprimidas hasta su punto de opresión, y también marcadas. El maestro de esta fábrica de acero sabía exactamente lo que cada una de estas piezas de acero podía sobrellevar bajo la presión. Él sabía lo que podían soportar si colocadas en un buque, en un edificio o en un puente. Él sabía esto porque el sitio de prueba se lo había revelado.

Así es también a menudo con los hijos de Dios. El no quiere que seamos semejantes a los vasos de cristal o de porcelana. Dios quiere que seamos parecidos a esas piezas de acero endurecidas, capaces de soportar los retorcimientos y opresiones hasta lo infinito, sin que caigamos.

Él no quiere que seamos plantas de invernadero, sino robles golpeados por la tormenta; ni tampoco dunas de arena llevadas por cualquier soplo de aire, sino rocas de granito resistiendo las más terribles tormentas. Para moldearnos de esta forma, Él necesita llevarnos a Su habitación de prueba del sufrimiento.

Muchos de nosotros no necesitamos ningún otro argumento, sino nuestra propia experiencia para probar que el sufrimiento es verdaderamente la habitación de pruebas de fé de Dios. -J. H. McC.

El hablar y teorizar acerca de la fé es una cosa muy fácil, pero frecuentemente Dios nos arroja en crisoles para probar nuestro oro y separarlo de la basura y de las demás mezclas. Somos dichosos si los huracanes que agitan el mar de la vida inquieta, producen el efecto de aumentar nuestro interés en su servicio y ver lo que Él vale. Más vale la tormenta con Cristo, que las aguas apacibles sin Él.-Marduff.

¿Qué sucedería si Dios no pudiese hacer que tu vida madurase sin el sufrimiento?

Agosto 29

"Y llevando su cruz." (Juan 19:17.)

Hay un poema titulado "La Cruz Cambiada” Representa a una persona fastidiada que pensaba que con toda seguridad, su cruz era más pesada que la de todos aquellos que había a su alrededor, y deseaba el poder cambiarla por otra. Se quedó dormida y en su sueño fué conducida a un lugar donde había muchas cruces de diferentes clases y tamaños. Había una pequeña preciosísima, adornada con piedras muy valiosas y oro. Mirándola dijo, "Esta podré llevarla con gran comodidad." Así que la cogió y se la colocó, pero su cuerpo debilitado temblaba debajo de ella. Las joyas y el oro eran muy bellos, pero demasiado pesados para ella.

Después vió otra cruz magnífica con flores preciosas entrelazadas alrededor de su forma escultural. Con toda seguridad, esta parecía ser la más apropiada para ella. La levantó, pero encontró que debajo de aquellas flores había espinas punzantes que rasgaron su carne.

Por último, cuando iba a marcharse, se encontró con una cruz muy sencilla, sin alhajas ni talladuras, pero sí con unas palabras amorosas inscritas sobre ella. La tomó y se convenció de que ésta era la mejor de todas y la podía llevar con más facilidad. Y al mirar a esta cruz bañada con un esplendor Celestial, reconoció que era su cruz antigua. Volvió a encontrarla y aquella cruz fué para ella, la mejor y la menos pesada.

Dios sabe muy bien la clase de cruz que nosotros debemos llevar. Nosotros no sabemos cuál es el peso de las cruces de los demás. A veces envidiamos a alguna persona que es rica. Vemos que su cruz es de oro y está adornada con alhajas, pero ignoramos lo pesada que pueda ser. Vemos a otras personas que parecen muy felices. Las cruces que llevan están entrelazadas con flores. Si pudiésemos probar todas aquellas cruces que creemos que son menos pesadas que las nuestras, llegaríamos a la conclusión de que ninguna de ellas nos sienta tan bien como la nuestra.-Glimroses Through Life's Windows.

Agosto 30

"Los que descienden a la mar en navíos y hacen negocios en las muchas aguas, ellos han visto las obras de Jehová y sus maravillas en el profundo (Salmo 107:23, 24.)

Aquel que no ha aprendido que todos los vientos que soplan son favorables para el Cielo, es un aprendiz y no un maestro. La única cosa que no ayuda a nadie, es una calma muerta. No importa de donde proceda el viento, pero ya venga del Norte o Sur, del Este u Oeste, todo ayuda hacia aquel bendito puerto. Procura una cosa solamente: Manténte bien dentro de la mar, y entonces no tengas miedo a los vientos tormentosos. Imitemos en nuestras oraciones a aquel anciano de Cornwall quien en sus oraciones decía: "Oh, Señor, envíanos dentro de la mar adentro donde hay bastante profundidad. Aquí estamos tan cerca de las rocas, que con el soplo del viento más pequeño del diablo, todos seremos destrozados. Señor, envíanos dentro de la mar, en la profundidad de las aguas donde tengamos espacio suficiente para obtener una gloriosa victoria."-Mark Guy Pearse.

Recuerda que no poseemos más fé en cualquier otra ocasión, que la que tenemos en la hora de la prueba. Todo lo que no quiera soportar el ser probado, es confianza carnal. Cuando todo nos viene bien, entonces la fé no es fé sino vista.-C. H. Spurgeon.

Agosto 31

"Bienaventurados los que no vieron y creyeron." (Juan 20:29.)

Cuan grande es la trampa que nos tiende las cosas visibles, y cuán necesario es para Dios el guardarnos en las cosas invisibles! Si Pedro tenía que andar sobre las aguas, necesariamente tendría que andar; si tenía que nadar, necesariamente tendría que nadar, pero lo que no le era posible, era el hacer ambas cosas. Si el pájaro vuela, tiene que evitar las cercas y los árboles y confiar en sus alas aleteadoras. Pero si trata de volar junto al terreno, entonces hará un vuelo demasiado pobre.

Dios, para probar a Abraham que con sus facultades físicas no podía hacer nada, le quitó su fortaleza. Tuvo que considerar su cuerpo como si estuviese muerto y tomar a Dios para que hiciese todo el trabajo. Y cuando se dió cuenta de su impotencia y confió enteramente en Dios, entonces se persuadió por completo, de que lo que Él habia prometido, Él podía cumplirlo. Eso es lo que Él quiere enseñarnos, y evita el alentarnos con los resultados para que aprendamos a confiar sin ellos, y entonces Él se complace en probar la verdad de Su palabra y el poder de la fé.-A. B. Simpson.